Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The training card is valid for the period of time indicated on it, and is renewable until the postdoctoral training period is completed.
However, it expires if a resident is expelled from the postdoctoral university training program, in case of abandonment by the resident of postdoctoral training or on the date his registration certificate is revoked in accordance with the provisions of the Regulation respecting causes, terms and conditions for issuing and revoking registration in medicine (chapter M-9, r. 16).
O.C. 339-2006, s. 7.
© Gouvernement du Québec